Elamaa hippikommuunissa

Saavuin hippikommuuniin (eli Kinsaleen) sunnuntaina. Tas perheessa on talla hetkella mun kanssa Costaricalainen poika (Satu, ma en tiia miten sa selviit siel Costaricassa ku taa on ainaki hirveen sopo ja ruskee silmane suloisuus) ja poika Georgiasta. Ja ain valil taal juoksentelee hostsisarusten kavereit.

At sunday I arrived to Kinsale and there is also one boy from Costa rica and a boy from Georgia, Atlanta. 

Taa on hauskaa ain valilla perheessa, kun puhutaan neljaa kielta. Costaricalainen poika ei paljoo puhu englantii, joten oon tassa samalla opiskellu espanjaa ja hostisa on nyt tas oppinu sujuvan espanjan kahden viikon aikana mita taa poika on taalla ollu. Ja sitten valilla naa puhuu puolaa, ja tietty englantii. Ja yllatys mulle: Hostisa osaa ruotsia. RUOTSIA! Siis mita. Sita sitte taal valil myos jutustellaan :D
En oo hirveen paljoo kuvaillu taalla enka hirveesti paase paivittelemaan, koska hostperheella ei oo nettia eika oikein kenttaakaan kannykassa.
Hostveli loys tommosen kivan kilpparin maanantaina takapihalt ja kaytiin tiistaina Atlantapojan kanssa pyorailee ja kattoo siltaa. Pari minuuttii ennen kuvan ottoo siel oli ihana auringonlasku.

In hostfamily we speak many languages: English, Polish, Spanish and Sweden. Sometimes it is fanny because you start to speak first english but after couple of words you change it to spanish :D And my hostfamily doesn't have a computer, so I don't know how often I can update the blog.
At monday, my hostbro found a turtle from a backyard and tuesday me and a bou from Atlanta went to biking and I saw a beautiful sunset.

Last days in the first family

Viimeisia paivia viedaan taalla ekassa hostperheessa. Kaytiin tossa torstaina Kings Dominionissa joka on siis huvipuisto. Ja oli suoraan sanottuna ihan sikakuuma. Paas melkeen suoraan laitteisiin kun kaikki ihmiset oli joko vesipuiston puolella tai sitten jaaneet kotiin. Ma myos vihdoinkin paasin silittelemaan noita uusia kisuvauvoja, mut niitten aiti ei oikein tykkaa musta ja sahisee ja leikkii kaarmetta. Kaytiin tanaan (Perjantai) myos syomas hostgrandparentsien luona. Sunnuntaina suuntana Kinsale ja toinen hostperhe.

Last days in the first host-family. At thursday we visited Kings Dominion, the amusement park. And it was hot, really hot. And today (Friday) I was with little kittens, but their mama didn't like me. :( Today we also ate at Grandparents. Sunday I'll leave Blackstone and head to the Kinsale.

Elaintarhaa ja rantaelamaa

Ma tossa yks paiva nain herra Haikaran lammen rannassa

Pupu! 

Peura! Kylla, siel on peura, nakyy vaa vaha huonosti

Kylla, vaikka alussa olikin paljon elaimia ja otsikossa lukee elaintarha, niin kaytiin oikeastikin elaintarhassa kattoo elaimii. Paras elain oli kylla kirahvi, meist tuli melkein bestiksia.

There was lot of pictures of animals, but we really visited zoo at saturday. Favorite thing was giraffe, we are almost best friends.

Toll road!

Sunnuntaina kaytiin sitten vahan pyorailee High Bridge Traililla, semmonen 6 mailia mentiin (suunnilleen 10km) ja nahtavasti oon sitten kayny Farmvillessa! Ainakin googlen mukaan lahin kaupunki on farmville ja High bridge trail googlen mukaan lasketaan Farmvilleen :D

At sunday we went to biking to High Bridge Trail. And if I googled right, High bridge trail os part of Farmville!

Drive-in! Ihan hirveen halpaa kayda drive-inissa, tuossa paikassa missa me kaytiin niin sisaan paasi 7 dollarilla ja sai katsoo kaks leffaa. Siel oli sunnuntai-iltana menossa Monsterit yliopisto ja itse ilkimys 2 :D Ja tietty katottiin molemmat, vaikka tiedettiin etta aamulla aikainen lahto... Oltiin siis Blackstonessa joskus puol kahden aikoihin yolla...

Drive-in in Keysville! Really cheap and good movies :D Monsters university and Despicable me 2 :D

Aamulla kello seitseman aikaan aloitettiin operaatio matkustetaan Virginia Beachille ja sielta sitten Yorktowniin ja sielta sitten Williamsburgin kautta takaisin Blackstoneen. Kaytiin siis viettamassa rantaelamaa, host-sukuloimassa, pelaamassa Dominoa (:DD oli hauskaa) ja kaytiin Water Country USA:ssa leikkimassa kivojen liukumakien kautta. Kaikkein paras oli Vanish point :D Siin mennaan seisomaan semmosen luukun paalle ja sit se luukku vaan aukee ja tulee semmonen akkipudotus hetkisen ja sit mennaan semmost putkiliukumakee alaspain :D Testasin tanaan siina samassa sitten etta mun vedenkestava ripsari todellakin ON vedenkestavaa! :D Ja yks kokemus lisaa amerikan reissuun. Iltapaivan liikenneruuhka...

At 7am we started our trip to Virginia beach-Yorktown-Williamsburg-Blackstone. We went to beach, saw some host-relatives, played some domino (and it was really, really fun!) and Water country USA. Best thing in ithe water country USA was Vanish point. And one experience more to me. America's evening traffic...

Lot of cats

Kerran aurinko laski varjaten taivaan punaseiksi

Once the sky was red when it was sunset

Ma tassa kuvailin taas vahan kissoja ku olin farmilla. Ai ootte huomannu et tykkaan kuvata kissoja, jaa, en ma ookaa ottanu ku varmaa kaikista kissoist taalt farmilt ainaki yhden kuvan omaan kameraan...

Once again I took some pictures of cats. Oh, and you have noticed I like cats? Well, that's not surprise, because my memorycard is almost full and almost in a half of pictures there is a cat...

Pari Kolibria(?), englanniks ne olis Humming bird, mut en kyl suomenkielisest nimest oo varma, sopoja rapyttajia
Some humming birds

Kaytiin tossa sunnuntaina kirkossa ja mulla ainakin oli hauskaa siella. Vaikka en esimerkiks saarnasta ymmartany paljoakaan ja laulut oli uusia ja outoja niin silti mulla oli mukava tunti kirkossa.
At sunday I visited the methodist church and it was fun. Even I didn't understand all things in the sermon and songs were new, it was really nice hour.